Gottenhouse, charmant petit village du piémont des Vosges, à trois minutes de Saverne, fait partie du canton de Marmoutier et de l'arrondissement de Saverne (Bas-Rhin). La commune adhère à la communauté de communes de la région de Saverne. Son territoire communal est petit, à peine 125 ha. Située à 2 km au sud de Saverne, entre les Vosges du Nord, à l'ouest, et la route nationale 4, à l'est, sur la rive gauche du Mosselbach, la localité se trouve à 205 m. d'altitude. En 2003, elle compte 390 habitants, ce qui correspond à une progression démographique de 79 % depuis 1975 (218 habitants) et de 12,5 % durant la dernière décennie du siècle dernier (313 habitants en 1990).
Les communes voisines sont : Saverne, au nord, Otterswiller, à l'est, Marmoutier, au sud, et Haegen, à l'ouest. Le village est situé sur l'ancienne route Saverne-Marmoutier, remplacée en 1765 par l'actuelle RN 4.